OTHELLO
BEWARE OF JEALOUSY
ABOUT THE WORK :
Mfoniso Udofia’s unsparing translation of Shakespeare’s cruelest tragedy unmasks the ravages of prejudice and racism with unflinching honesty, revealing a world where bodies can be dispossessed by the meanest of minds.
The Play On Podcast series, “OTHELLO”, was written by WILLIAM SHAKESPEARE and translated into modern English verse by MFONISO UDOFIA. Radio play by CATHERINE EATON. Directed by VICTOR MALANA MAOG.
Casting by THE TELSEY OFFICE: KARYN CASL, CSA.
Voice and Text Coach: JULIE FOH
Cultural Consultant and Dramaturg: MARTINE KEI GREEN-ROGERS
Original Music, Mix and Sound Design by LINDSAY JONES. Sound engineering by SADAHARU YAGI. Mix Engineer and Dialogue Editor: LARRY WALSH. Production Assistant: MICHAEL CHRISTOPHER TURNER. Podcast Mastering by GREG CORTEZ at New Monkey Studio. Coordinating Producer: TRANSCEND STREAMING (KYRA BOWIE and LEANNA KEYES). Executive Producer: MICHAEL GOODFRIEND.
The Managing Director of Business Operations and Partnerships at Next Chapter Podcasts is SALLYCADE HOLMES.
With very special thanks to the MA IN SOUND ARTS AND INDUSTRIES AND VIRGINIA WADSWORTH WIRTZ CENTER FOR THE PERFORMING ARTS AT NORTHWESTERN UNIVERSITY
The Play On Podcast Series “OTHELLO” is produced by NEXT CHAPTER PODCASTS and is made possible by the generous support of THE HITZ FOUNDATION. Visit PLAYONSHAKESPEARE.ORG for more about Play On Shakespeare.
MY ROLES
Brabantio / Lodovico
CAST
JEREMY TARDY | OTHELLO
BARRET O’BRIEN | IAGO
KAYLI CARTER | DESDEMONA
PAUL JUHN | RODERIGO
FRANCESCA FERNANDEZ | EMILIA
TOMMY SCHRIDER | CASSIO
LAKISHA MAY | BIANCA
CHRISTOPHER GURR | BRABANTIO & LODOVICO
RACHEL CROWL | MONTANO
NATALIE HEGG | DUKE, CLOWN & GRATIA
